Letto su El país
La BBC, suppongo in occasione di Pasqua, ha trasmesso una miniserie in quattro puntate dal titolo The Passion
La trama? Né più né meno gli ultimi giorni di Cristo (interpretato da un attore al momento noto al pubblico britannico soprattutto per essere il "volto" pubblicitario della birra Guinness, ma transeat) dalla domenica delle palme alla crocifissione.
E sulla crocifissione, apriti cielo, si è scatenata l'ira dei teologi, perché la rappresentazione del Cristo in croce non rispetta l'immagine classica con le mani inchiodate e le gambe allungate, ma (eresia eresia!!!) lo mostra inchiodato per gli avambracci e quasi seduto, con le gambe piegate e sostenute da una sorta di predellino. Questioni di alta teologia, come è evidente a chiunque.
Mi torna in mente, (chissà poi perché, eh?...) una citazione di José Saramago, sulla quale vado un po' a memoria:
Se i cani avessero inventato un dio, litigherebbero per le diverse opinioni sul nome da dargli, Segugio o Lupo Alsaziano che fosse? E, qualora si trovassero d'accordo sul nome, continuerebbero ad azzannarsi l'un l'altro per generazioni, discutendo la forma delle orecchie o la lunghezza della coda della loro canina divinità?





